World Literature
- 542
- Deor
- Old English text and modern English translation by Benjamin Slade. Includes introduction and explanatory notes.
- 544
- Franks Casket
- Includes the texts of the Old English verse inscriptions on the casket and translations into modern English.
- 545
- Guthlac
- Charles W. Kennedy's modern English translation of the Guthlac A and Guthlac B poems. [PDF]
- 546
- Husband's Message
- Modern English translation. From Early English Poems Selected and Edited by Henry S. Pancoast and John Duncan Spaeth.
- 552
- Rune Poem
- Modern English translation by Bruce Dickins, with pictures of each rune. Site also contains modern English translations of rune poems in other ancient Germanic languages.
- 554
- Ruthwell Cross
- Modern English translation of the Old English poem inscribed in runic characters on the Ruthwell Cross. Includes a video on the Ruthwell Cross.