Comparison of Scottish and Irish Gaelic
Edit Page
Report
Scan day: 05 March 2014 UTC
9
Virus safety - good
Description: A three-column table of common phrases in English, Scottish Gaelic, and Irish for comparison.
Comparison of Irish and Scottish Gaelic Comparison of Scottish and Irish Gaelic English Gàidhlig Gaeilge ------- -------- ------- I am Tha mi Tá mé You are Tha thu Tá tú He (or it) is Tha e Tá sé She (or it) is Tha i Tá sí We are Tha sinn Tá muid (or Táimid) (or Tá sinn) You are Tha sibh Tá sibh They are Tha iad Tá siad I am not Chan eil mi Níl mé Are you? A' bheil thu? An bhfuil tú? Aren't you? Nach eil thu? Nach bhfuil tú? I am (habitual) Bidh mi Bím You are (hab.) Bidh thu Bíonn tú I will be Bidh mi Beidh mé I won't be Cha bhi mi Ní bheidh mé Will you be? Am bi thu? An mbeidh tú? Won't you be? Nach bi thu? Nach mbeidh tú? I was Bha mi Bhí mé I was not Cha robh mi Ní raibh mé Were you? An robh thu? An raibh tú? Weren't you? Nach robh thu? Nach raibh tú? I would be Bhithinn Bheinn You would be Bhiodh tu Bheadh tú I am drinking Tha mi ag òl Tá mé ag ól I drink (hab.) Bidh mi ag òl Ólaim He drinks (hab.)Bidh e ag òl Ólann sé I am going Tha mi a' dol Tá mé ag dul I go (hab.) Bidh mi a' dol Téim You go (hab.) Bidh thu a' dol Téann tú
Size: 1603 chars
Contact Information
Email: —
Phone&Fax: —
Address: —
Extended: —
WEBSITE Info
| Page title: | Comparison of Irish and Scottish Gaelic |
| Keywords: | |
| Description: | |
| IP-address: | 194.35.194.232 |