Bob Sutton
Edit Page
Report
Scan day: 18 February 2014 UTC
25
Virus safety - good
Description: Discussion on Lionel Giles' Art of War translation.
When Lionel Giles began his translation of Sun Tzu's ART OF WAR, the work was virtually unknown in Europe. Its introduction to Europe began in 1782 when a French Jesuit Father living in China, Joseph Amiot, acquired a copy of it, and translated it into French. It was not a good translation because, according to Dr. Giles, "[I]t contains a great deal that Sun Tzu did not write, and very little indeed of what he did."
Size: 434 chars
Contact Information
Email: —
Phone&Fax: —
Address: —
Extended: —
WEBSITE Info
| Page title: | The Art of War: Preface |
| Keywords: | |
| Description: | |
| IP-address: | 192.122.209.28 |
WHOIS Info
| NS | Name Server: ALDEBARAN.ARMORY.COM Name Server: NS.ARMORY.COM Name Server: NS.CHIME.COM |
| WHOIS | Status: clientTransferProhibited |
| Date | Creation Date: 22-jun-1992 Expiration Date: 21-jun-2016 |