World Literature
- 1103
- Seafarer
- Ezra Pound's famous modern English translation of the first 99 lines of the poem. Includes notes on the translation.
- 1107
- Wanderer: E-Edition
- Electronic edition by Tim Romano. Includes images of the folios, transcription of the Old English text, glossary, introduction, modern English translation, and commentary.
- 1109
- Aelfric: His Works
- Surveys Aelfric's varied writings and describes his literary purposes and themes.
- 1110
- Alfred the Great
- Article on Alfred's life and historical significance from the Catholic Encyclopedia.
- 1111
- Alfred. Anglo-Saxon Version of Boethius's Consolation of Philosophy
- Modern English translation by Samuel Fox, with introduction and notes. [PDF]
- 1112
- Alfred. Translation of Orosius's Compendious History. The Voyage of Wulfstan .
- Excerpt from Alfred's Old English translation of the Latin text. Each word is hot-linked to a corresponding glossary entry,.
- 1113
- Alfred: His Literary Achievement
- Explains Alfred's contribution to and influence on Old English literature.
- 1114
- Anglo-Saxon Chronicle is Born
- Explains how the Anglo-Saxon Chronicles came into being and evolved.
- 1115
- Anglo-Saxon Chronicles
- Complete modern English translation by Rev. James Ingram, published by the Avalon Project at Yale Law School. Includes an introduction and search engine.
- 1116
- Anglo-Saxon Chronicles: an Electronic Edition
- Tony Jebson's online edition of the manuscripts that make up the Anglo-Saxon Chronicles. Work in progress.
- 1117
- Anglo-Saxon Chronicles: the Great Army
- Excerpt from Old English text (years 866-878). Each word is hot-linked to a corresponding glossary entry.
- 1118
- Wulfstan, Archbishop of York
- Discussion of Wulfstan's literary works and his place in Anglo-Saxon literary history.
- 1119
- Wulfstan. Eschatological Homilies
- Contains online editions of Wulfstan's five homilies on the last days. Gives for each homily the Old English text, Latin text, glossed versions of the texts, and modern English translation by Joyce Tally Lionarons. Also provides sources and analogues, text comparisons, information on the manuscripts, and other scholarly apparatus.